This jukebox page is a place to listen to the complete recordings of all my pieces available in their entirety on YouTube.こちらのジュークボックスのページでは、YouTubeで公開されている私の作品のフル録音をご視聴頂けます。

 

Trio Concertante recorded at the CD release concert on 6 May 2023.「トリオ・コンチェルタンテ」。CDリリース記念コンサートのライブ録音(2023年5月6日)。

 

Joya no Kane (Op. 14, New Year’s Eve Bell), performed live (first public performance) by Irodrio.「除夜の鐘」(Op. 14)、彩三重奏によるライブ録音(初演、2022年11月20日)。

 

The salon concert “Summer Songs” given on 26 June 2022 includes 1) Pie Jesu (from Requiem, Op. 5), 2) Four Songs of Love and Loss (Op. 12), 3) Rainy Day (Op. 4), and 4) Summer Songs (Op. 15). 2022626日に行われたサロンコンサート「夏の調べ」では、1)「ピエ・イエズ」(Op. 5「レクイエム」より)、2)「愛と喪失の4つの歌」(Op. 12)、3)「外は雨」(Op. 4)、4)「夏の調べ」(Op. 15)が演奏されました。

 

This version of Bitter Suite (Op. 6) is the same as the version released on the CD Chamber Works.こちらの「ビタースイート組曲」(Op. 6)は、CD「Philip Seaton Chamber Works」に収録されているのと同じバージョンです。

 

This version of Rainy Day (Op. 4) was recorded live in Tokyo on 3 May 2018. The original version for two violins and piano is only available on the CD!こちらの「外は雨」(Op. 4)は、201853日に東京で行われた公演の録音です。2つのバイオリンとピアノによるオリジナル・バージョンはCDのみに収録されています!

 

This version of Reflections (Op. 2) is the same as the version released on the CD Chamber Works.こちらの「リフレクションズ」(Op. 2)は、CDPhilip Seaton Chamber Works」に収録されているのと同じバージョンです。

 

This version of A Christmas Carol (Op. 10) was recorded for release on YouTube by Stanmore Choral Society in 2018.こちらの「クリスマス・キャロル」(Op. 10)は、2018年にStanmore Choral SocietyによってYouTubeへの公開のために録音されたバージョンです。